leilochka | Дата: Пт, 19.11.2010, 22:01 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 3636
Статус: Offline
| Описание работы переводчика:
- перевод текста с определённого языка(английского, японского и др.) на русский; - при переводе одновременно стараться отредактировать свой перевод.
Ответственность:
Переводчик должен понимать уровень своей ответственности и всегда быть на готове к переводу нового проекта, новой главы, нового сингла.
Опыт:
Знание английского в совершенстве; знание японского минимум на среднем уровне; знание итальянского в совершенстве; знание корейского минимум на среднем уровне.
Личные качетсва:
-рациональность и организованность; -инициативность; -стремление к совершенству.
И обязательно наличие свободного времени!
Скачать тест для ПЕРЕВОДЧИКА
ДАЖЕ АНГЕЛЫ МОГУТ ПРАВИТЬ АДОМ! БУГАГАГАШЕНЬКИ!!!
|
|
| |